With the version 23H2 of Windows 11, it’s finally possible to avoid having the items in the taskbar to combine:
– Go to Settings
– Then Personalization – Taskbar
– Go to the item “Combine taskbar buttons and hide labels”
– Select “When the taskbar is full” or “Never”